Краткий русско-английский словарь - рисоваться
Связанные словари
Перевод с русского языка рисоваться на английский
рисоваться
1. (виднеться) be silhouetted; (перен.: представляться) present itselfжизнь рисуется ему — he pictures his life
2. (красоваться) pose, show* off
3. страд. к рисовать
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I несовер.возвр.1) (виднеться) appear, loombe silhouetted2) (кому-л.) перен. (представляться) present itselfappear (to)seem (to)3) презр. (красоваться) pose, act, mince, show off II страд. от рисоватьappear, loom pose, mince ...Большой русско-английский словарь
2.
-суюсь, -суешься; несов.1.Виднеться, выделяться, обозначаться на фоне чего-л. (об очертаниях чего-л.).Темно-синие вершины гор --рисовались на бледном небосклоне. Лермонтов, Бэла.В зале еще не зажигали огня. Огромная елка стояла посредине, слабо рисуясь в полутьме своими фантастическими очертаниями. Куприн, Тапер.2. перен.Представляться в воображении.Ему рисовалась простая, милая жизнь с маленькой, умной и сердечной женой. М. Горький, Романтик.Он знал, что в действительности не все получается так гладко, как ему сейчас рисовалось. Поповкин, Семья Рубанюк.3. чем и без доп.Стараться показать себя с выгодной стороны, стремиться вызвать чем-л. интерес к себе.Авдей Иванович был дурен собою и немолод; но зато пользовался страшной славой — и, следовательно, имел право рисоваться. Тургенев, Бретер.— Рисуйтесь гуманными идеями ---, но не смейте глумиться над личностью. Чехов, Враги.4.Страд. к рисовать. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1942 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1302 | |
6 | 1140 | |
7 | 1110 | |
8 | 1093 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |